ড. মোহর আলি

চট্টগ্রাম ও নোয়াখালী জেলার স্থানীয় উপভাষায়, বিশেষত চট্টগ্রামের কথ্য ভাষায় বিপুল পরিমাণ আরবি শব্দ, বাক্যাংশ ও বাগ্‌ধারার সংমিশ্রণ দেখতে পাওয়া যায়। এমনকি বহু প্রকাশভঙ্গি আরবির সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে মিলে যায়। কেউ যদি চট্টগ্রামের স্থানীয় ভাষা বুঝতে সক্ষম হন, তবে সহজেই লক্ষ করবেন, এটি আরবি-বাংলার এক অদ্ভুত মি

পূর্বদেশে বাণিজ্যের ধারাবাহিকতায় আরব মুসলমানরা বাংলার উপকূলীয় অঞ্চলে, বিশেষত সমুদ্রবন্দরগুলোয় এসেছিল। তারা এখানকার রপ্তানিযোগ্য পণ্যসামগ্রী—চাল, আগরকাঠ, সুতির কাপড় ইত্যাদির খুব কদর করত। বাংলার সঙ্গে প্রাচীন মুসলমানদের এই বাণিজ্যিক যোগাযোগ প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ দ্বারাও সমর্থিত। ১৯৩৭-৩৮ খ্রিষ্টাব্দে